China coopting American business names, specifically Lancaster Trading House, Inc? - NO we do not give your permission to use our American name on the world wide web. Shawn House, CEO to this message.
"This email is from China domain name registration center, which mainly deal with the domain name registration in China. We received an application from Hongpai Ltd on September 16, 2024. They want to register "lancastertradinghouse" as their internet keyword and China (CN) domain names (lancastertradinghouse.cn, lancastertradinghouse.com.cn, lancastertradinghouse.net.cn, lancastertradinghouse.org.cn). But after checking it, we find this name conflict with your company name or trademark. In order to deal with this matter better, it's necessary to send email to you and confirm whether this company is your business partner in China?
Best regards; Albert LiuDear Albert; this has been a lifetime struggle, unless you are looking to purchase my company domain name, assets, intellectual property then revoke those companies in China trying to register our name in your country.
Dear Shawn ,
Based on your company that have no relationship with them, we have already suggested that they should choose another name to avoid this conflict, but they insist on using this name as Chinese domain names (lancastertradinghouse.cn, lancastertradinghouse.com.cn, lancastertradinghouse.net.cn, lancastertradinghouse.org.cn) and internet keyword. In our opinion, maybe they do similar business as your company then register them to promote their company.As is known to all, domain name registration based on international principles is open to company and individual. Any company or individual has the right to register any domain name and internet keyword that have not yet been registered. Your company have not registered this name as Chinese domain name and internet keyword, so any company can obtain them through registration. But in order to avoid this conflict, the trademark or original name owner has the priority right to register Chinese domain names and internet keyword during our dispute period. If your company is the original owner of this name and want to register these Chinese domain names (lancastertradinghouse.cn, lancastertradinghouse.com.cn, lancastertradinghouse.net.cn, lancastertradinghouse.org.cn) and internet keyword to prevent others from using them, please let us know. We can send you an application form with price list to help your company register these Chinese domain names and internet keyword during our dispute period if you want to register them.
I look forward to reading you soon. Best regards
Albert Liu
General ManagerName Registry
https://www.nameregistry.org.cn/
Tel: +86-2161918696 | Fax: +86-2161918697 | Mob: +86-13816428671
12F Kaike Building, No. 1801 Hongmei Road, Shanghai 200233, China
.
